After you have finished you can click Logout in the left pane and close the browser window. Even if you close the browser window directly, the system will log you out after some time. When using a PC that is not private, ensure that you do not go away without logging out.